ترامب : الاستخبارات خدعتنا بشأن اسلحة صدام وسابقي قواتنا في العراق لمراقبة ايران ترجمة خولة الموسوي

قال الرئيس الأمريكى دونالد ترامب،في مقابلة مع قناة سي بي إس تبث يوم الأحد إنه من المهم الحفاظ على وجود عسكرى أمريكى فى العراق، حتى نتمكن من مراقبة إيران عن كثب،

واضاف ترامب إنه “لا يجب أن يتوافق” مع رؤساء الاستخبارات على التهديدات العالمية

وعلى مدار 15 عامًا ، جلس الرؤساء لإجراء المقابلات ، وهو تقليد بدأ عندما أجرى جيم نانتز المذيع في CBS مقابلة مع جورج بوش في عام 2004.

بعد ظهر يوم الجمعة ، تحدث الرئيس ترامب مع مذيعة “مواجهة الأمة” مارغريت برينان في الغرفة الزرقاء في البيت الأبيض.

وقد ناقش الرئيس ، الذي يستعد لإلقاء خطاب حالة الاتحاد يوم الثلاثاء ، لتكون المعركة حول تمويل أمن الحدود ، وخلافاته مع الاستخبارات ، والوضع في فنزويلا ومكافحة داعش في سوريا.

المقابلة “وجه الأمة” تبث في الساعة 10:30 صباحا والساعة 3:30 بعد الظهر على شبكة سي بي اس.

نزاعات المخابرات

بعد أن بدا رؤساء الاستخبارات في الولايات المتحدة على خلاف مع ترامب في عدة مواضيع خلال شهادة الكونغرس الأسبوع الماضي ، وصفهم بسذاجة واقترح على أنهم قد يحتاجون للعودة إلى “المدرسة”.

ولكن في برنامج”مواجهة الأمة” ، أشار الرئيس إلى أنها كانت أكثر “أسئلة وأجوبة” حول تقرير التهديدات في جميع أنحاء العالم الذي أزعجه ، وواصل الترويج لنجاح الجهود الأمريكية في جميع أنحاء العالم.

وقال ترامب “لقد خرجت الخلافة تقريبا”. “سنعلن في المستقبل غير البعيد تحرير 100 في المئة من الخلافة ، وهي المنطقة – الأرض – المنطقة ، 100. نحن الان حققنا في 99 في المئة ، سنكون في 100

وبالتحديد عن التهديد الذي تشكله إيران ، بدا أن السيد ترامب لا يزال يشك في الذكاء.

وقال: “يا أفراد المخابرات ، إذا قلتم إن إيران روضة رائعة ، فأنا أختلف معهم بنسبة 100 بالمائة. إنها دولة شريرة تقتل العديد من الناس”.

وقال ترامب إنه “لا يجب أن يوافق” على رؤساء استخباراته عندما ضغط على تقييم مجتمع الاستخبارات بأن إيران كانت تحتاج تقيدًا تقنياً بالاتفاق النووي الإيراني واضاف لقد كان الرئيس بوش يتنصت على أشخاص قالوا أن صدام حسين في العراق يملك أسلحة نووية ، وكان لديه كل أنواع أسلحة الدمار الشامل. هل تخمين ماذا؟ أعرف ما الذي فعلوه بحق الجحيم ، وجعلونا مقيدين في حرب ما كان يجب أن نسكنها أبداً. ”

وأضاف “كنا في نعيش العديد من المواقع في الشرق الأوسط بصعوبة كبيرة. كل واحد منهم كان سببه دولة إرهابية رقم واحد في العالم وهي إيران. لذلك عندما يخبرني رجال المخابرات عن مدى روعة إيران هو – إذا لم يكن لديك مانع ، فسأذهب فقط من خلال مستشاري الخاص.

قال السيد ترامب إنه لن يوقف رؤساء أجهزة الاستخبارات عن الإدلاء بشهادتهم مرة أخرى قائلاً: “أريد أن يكون لهم رأيهم الخاص وأريدهم أن يعطوني رأيهم”.

سوريا والعراق وأفغانستان

وأشار برينان إلى أن رؤساء المخابرات الأمريكية قالوا إن الفراغ الذي خلفه انسحاب القوات الأمريكية قد يؤدي إلى عودة ظهور داعش أو تنظيم القاعدة في سوريا أو العراق.

” قال السيد ترامب وأنت تعرف ماذا سنفعل؟ سنعود إذا كان علينا ذلك” ،. “لدينا طائرات سريعة جدا ، لدينا طائرات شحن جيدة جدا. يمكن أن نعود بسرعة كبيرة ، ولن أغادر. لدينا قاعدة في العراق والقاعدة هي صرح رائع. أعني أنني كنت هناك مؤخرا ، لم أستطع أن أصدق المال الذي تم إنفاقه على هذه المدارج الضخمة ، وهذه – نادراً ما رأيت شيئاً مثل ذلك ، وهو موجود هناك ، وسنكون هناك.

ومضى يقول إنه سيحتفظ بقوات في العراق ليتمكن من “مراقبة إيران”.

وقال لقد أنفقنا ثروة على بناء هذه القاعدة المذهلة. قد نحافظ عليها كذلك. وأحد الأسباب التي أريد أن أبقيها هو أنني أريد أن أقترب قليلا إلى إيران لأن إيران مشكلة حقيقية”.. “سنواصل المراقبة وسنستمر في الرؤية وإذا كانت هناك مشكلة ، إذا كان أحدهم يتطلع إلى القيام بتصنيع أسلحة نووية أو أشياء أخرى ، فسوف نعرف ذلك قبل أن يفعلوا ذلك”.

أخبر ترامب برينان أن ألفي جندي ما زالوا في سوريا ، لكنهم بدأوا في العودة إلى ديارهم ، وهم يطردون “البقية الأخيرة للخلافة”. بعد ذلك ، قال: “إنهم سيذهبون إلى قاعدتنا في العراق ، وفي النهاية سيعود البعض إلى ديارهم”.

وقال إنه يعتزم الاحتفاظ بقوات صغيرة من القوات في أفغانستان لأغراض “استخبارات حقيقية”. “سأترك الذكاء هناك وإذا رأيت أعشاشا ، سأفعل شيئا حيال ذلك”.

“لقد كنا هناك لمدة 19 عاما. أريد أن أقاتل. أريد أن أفوز ، ونريد أن نجلب قواتنا العظيمة إلى الوطن. رأيت الناس. أنا أذهب إلى مستشفى والتر ريد. وأرى ما يحدث انهم معاقون

وقال “لا أرى أي أرجل ولا أذرع. ورأيت أيضا ما يحدث لهم هنا لأنهم في هذا الموقف ويعودون وهم أشخاص مختلفون تماما.” “وتقول الزوجات والآباء والأمهات ، ماذا حدث لابني؟ ماذا حدث” لابنتي؟ إنه شيء فظيع

وقام طيران التحالف ليلة امس بقصف بعض مقرات القوات الايرانية في مدينة البوكمال وهي :
– الحاجز الاول على مدخل المدينة
– مقر للقوات الايرانية على الحدود السورية العراقية
– مقر لواء فاطميون بجانب مدرسة السويعية
– مقر لحزب الله بجانب مصفاية المياه
– مقر لحزب الله بالقرب من الهجانة
– مقر للقوات الايرانية بجانب مدرسة اليمامة
واصوات اطلاق نار ناتجة عن إستخدام سلاح مضادات الطائرات وأنباء عن مقتل ١٢ عنصر بالاضافة لتدمير قواعد المدفعية بالكامل

وشنَّ عناصر داعش الارهابي هجوماً على حي الكتف في مدينة البوكمال من جهة نهر الفرات يوم أمس من مواقع سيطرتهم في الضفة المقابلة “جزيرة” .