نشر المؤتمر الصحفي لامين عام حلف الناتو وذكر العراق 7 مرات

 

 

 

بقلم الأمين العام لحلف الناتو ينس ستولتنبرغ قبل اجتماعات وزراء خارجية الناتو يومي 23 و 24 مارس 2021 في مقر الناتو

 

طاب مسائك.

يجتمع وزراء الخارجية هذا الأسبوع لتمهيد الطريق لقمة الناتو القادمة في بروكسل.
هذه فرصة لفتح فصل جديد في العلاقات عبر الأطلسي.
وستكون مبادرتنا للناتو 2030 لمواصلة تكييف الحلف في قلب القمة.

لقد أجرينا مناقشات بناءة حول الناتو 2030 خلال الأسابيع الماضية.
وإنني أتطلع إلى تبادل الحديث مع وزراء الخارجية.

يجب أن نتحلى بالجرأة والطموح لبناء تحالف أقوى للمستقبل.
لأننا نعيش في عالم أكثر خطورة وتنافسية ،
حيث لا تعرف التحديات حدودًا.

أنشطة روسيا المزعزعة للاستقرار ،
وخطر الإرهاب ،
والهجمات الإلكترونية المتطورة ،
والتقنيات التخريبية ،
وصعود الصين ،
وتغير المناخ.

لهذا السبب يجب أن نعزز وحدتنا التي تنبع من وعدنا بالدفاع عن بعضنا البعض.
منذ عام 2014 ، قمنا بتنفيذ أكبر تعديل لدفاعنا الجماعي منذ الحرب الباردة.

لدعم هذا التكيف بشكل أكبر ، نناقش كيف يمكننا زيادة التمويل المشترك للردع والدفاع.
وكيف يمكننا تعزيز وحدتنا السياسية ، والالتزام بالتشاور في جميع القضايا التي تمس أمننا.

للحفاظ على سلامة شعبنا ، نحتاج إلى تعزيز قدرتنا على الصمود ،
لضمان الحد الأدنى من المعايير للبنية التحتية الحيوية مثل الطاقة والاتصالات.

نحتاج أيضًا إلى مزيد من الاستثمار للتأكد من أننا نحافظ على تفوقنا التكنولوجي.

يدور حلف الناتو 2030 أيضًا حول حماية النظام القائم على القواعد ،
والذي تتحدى القوى الاستبدادية مثل الصين وروسيا.

لذلك نحن بحاجة إلى العمل بشكل أوثق مع شركاء متشابهين في التفكير حول العالم.
ودعم جيراننا بمزيد من التدريب وبناء القدرات.

يجب علينا أيضًا معالجة التداعيات الأمنية لتغير المناخ.
أتوقع أن يتخذ الوزراء الخطوة الأولى من خلال المصادقة على ورقة سياسة حول نهجنا.

لكن يجب علينا أن نذهب إلى أبعد من ذلك ، وأن نتأكد من أن الناتو يأخذ دورًا رائدًا عندما يتعلق الأمر بفهم وتكييف وتخفيف تأثير تغير المناخ على أمننا.
أخيرًا ، حان الوقت للبدء في تحديث المفهوم الاستراتيجي لحلف الناتو ،
حتى نتعامل بشكل مشترك مع البيئة الأمنية المتغيرة ،
ونعيد الالتزام بقيمنا الأساسية.
وأتوقع مهمة من قادة الناتو بشأن تحديث المفهوم الاستراتيجي في قمتنا في وقت لاحق من هذا العام.

جنبًا إلى جنب مع شركائنا فنلندا والسويد ، وكذلك الممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي ، سنتحدث أيضًا عن علاقاتنا مع روسيا.

تستمر روسيا في قمع المعارضين السلميين في الداخل ،
وإظهار نمط من السلوك العدواني في الخارج.
بما في ذلك الهجمات الإلكترونية ومحاولات التدخل في انتخاباتنا وتقويض ديمقراطياتنا.

كحلف ، نظل ملتزمين بنهجنا ذي المسار المزدوج تجاه روسيا.
ردع قوي ودفاع مصحوب بالانفتاح على حوار هادف.

بما في ذلك قضايا مثل الحد من التسلح.

رحب جميع الحلفاء بالقرار الأخير بتمديد معاهدة ستارت الجديدة.
هذه بداية مهمة.
لكننا بحاجة إلى زيادة تعزيز الحد من التسلح الدولي.

وسيواصل الوزراء المشاورات حول الوضع في أفغانستان ،
ووجودنا العسكري ،
لتقييم خطواتنا المقبلة معًا.

لا توجد خيارات سهلة.
وفي الوقت الحالي ، تظل جميع الخيارات مفتوحة.

الوضع الأمني ​​صعب.
وسنتخذ جميع الإجراءات اللازمة للحفاظ على سلامة قواتنا.

نحن نؤيد بقوة الجهود المبذولة لبث طاقة جديدة في عملية السلام.
وهذا يتطلب من جميع الأطراف العمل على تحقيق التقدم.
للحد من ارتفاع مستويات العنف
والتفاوض بحسن نية.
كما يتطلب مشاركة بناءة من جميع الأطراف الإقليمية والمجتمع الدولي.

محادثات السلام الجارية هي أفضل طريقة للحفاظ على المكاسب التي تحققت على مدى العقدين الماضيين ،
ولضمان استقرار أفغانستان التي لن تكون بمثابة ملاذ آمن للإرهابيين.

يعد عمل الناتو مع الشركاء في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا مساهمة أخرى في الحرب ضد الإرهاب الدولي.

لذا سيقوم الوزراء بتقييم دعمنا لشركاء رئيسيين مثل العراق والأردن وتونس.
وفكر في ما يمكننا فعله أكثر.

وبهذا ، أنا مستعد للإجابة على أسئلتكم.

المتحدث باسم الناتو: سنبدأ أسئلتنا عن بُعد اليوم مع توماس جوتشكر من فرانكفورتر ألجماينه تسايتونج.

توماس جوتشكر: شكرًا جزيلاً ومساء الخير. الأمين العام ، فيما يتعلق بالتمويل المشترك ، اقترح عدد قليل من الدول الأعضاء بما في ذلك ألمانيا ، وكما أفهم الولايات المتحدة ، أنه يجب استخدام التمويل المشترك لتحديث الشراكات ، وربما الشراكات مع شركاء في منطقة المحيط الهادئ. هل تؤيد هذه الفكرة اقتراحك بالطبع يشير إلى التمويل المشترك لمهام الردع والدفاع في الوطن الأوروبي. شكرا لك.

الأمين العام لحلف الناتو: لدينا مقترحات مختلفة على الطاولة ، وقد أجرينا مناقشات جيدة ، وهذه هي بداية العملية ، والاستنتاجات ، التي سيتم التوصل إليها ، عندما يجتمع رؤساء الدول والحكومات في وقت لاحق من هذا العام.

أرحب بحقيقة أن الحلفاء يبحثون في كيفية القيام بالمزيد معًا ، فالمقترحات المختلفة التي نناقشها هي كل شيء بدءًا من الردع والدفاع والمرونة والتكنولوجيا والشراكات ، وكذلك كيفية استخدام التمويل المشترك للتأكد من أننا نفعل المزيد معًا مثل التحالف.

لن أخوض في المقترحات المحددة من الحلفاء المختلفين ، أرحب فقط بأن لدينا عملية جيدة ، ومناقشة جيدة ونبرة إيجابية ، وأنا واثق من أنه عندما يجتمع رؤساء الدول والحكومات في وقت لاحق من هذا العام ، فإنهم سيوافقون أجندة طموحة تطلعية ، حيث نظهر التزامنا بالوحدة عبر الأطلسي ، ليس فقط بالأقوال ولكن أيضًا بالأفعال ، وهذا هو بالضبط ما يدور حوله حلف الناتو 2030 ، وكيفية القيام بالمزيد معًا ، وكيفية تعزيز الروابط عبر الأطلسي في الناتو ، ونحن لدينا عملية جيدة تجري في التحالف ونحن نتحدث.

المتحدث باسم الناتو: والسؤال التالي موجه إلى Dominica Cosic من التلفزيون البولندي TVP.

دومينيكا كوسيك: نعم ، مرحبًا. شكرا جزيلا لك. أود أن أسأل عن عملية التطعيم هذه ، والتي ستبدأ يوم الخميس في المقر وسيتم توفيرها من قبل الخدمة الطبية البولندية ، أود أن أسألكم لتوضيح سبب وجود المقر الرئيسي لحلف الناتو ، مثل هذه المؤسسة المهمة لأمننا ، يجب أن يتم إجراء التطعيم هذا ، في أسرع وقت ممكن. شكرا لك.

الأمين العام لحلف الناتو: أنا ممتن لاستعداد بولندا لتوفير اللقاحات ضد COVID-19 ، وأعتقد أن هذا يوضح أن بولندا حليف ذو قيمة عالية وحليف مستعد لدعم جهود الناتو بعدة طرق مختلفة ، تضامن و المرونة هي جوهر تحالفنا ، والعرض البولندي يوضح ذلك بالضبط. بولندا حليف قوي وموثوق قدم الدعم بالمعدات الطبية والأفراد والخبرة للعديد من الحلفاء والشركاء الآخرين منذ بداية الوباء. هذا في الواقع مثال آخر على كيفية مساهمة بولندا في دعم الناتو ، لإدارة عواقب الوباء.
هذه معركة مشتركة ونحن أقوى معا. وبالطبع ، ستساعد اللقاحات وتدعم عملنا هنا في مقر حلف الناتو.

المتحدث باسم الناتو: شكرًا لك. السؤال التالي يمكننا الذهاب إلى Lailuma Sadid من Kavian Press

ليلوما صديق: نعم ، شكرًا جزيلاً لك ، الأمين العام ، كما ذكرت ، هل يمكنك من فضلك تأكيد أن قوات الناتو بقيادة الولايات المتحدة لن تنسحب بحلول الأول من مايو. وثانيًا ، أشارت التقارير الأخيرة للمسئولين الأمريكيين إلى أن قوات الدفاع والأمن الوطنية الأفغانية ليست مستعدة لتحمل كامل مسؤولية حفظ الأمن في أفغانستان ، وستنهار الحكومة في غضون ستة أشهر مع الانسحاب الكامل. كيف سيحدد ذلك الدور المستقبلي الذي سيضطلع به الناتو أثناء السعي لتحقيق السلام. ليلوما سديد من بروكسل مورنينغ وكافيان برس. شكرا لك.

الأمين العام لحلف الناتو: إذن جميع الخيارات مطروحة على الطاولة ولم يتم اتخاذ قرار نهائي ، لكنني أعتقد أنه من المهم للغاية أن يتشاور الحلفاء عن كثب كما سنعقد اجتماعنا الوزاري للخارجية غدًا ، وكذلك بالطبع مع وزير الخارجية الأمريكي بلينكين. كما أجرينا مناقشات ومشاورات جيدة في اجتماع وزير الدفاع الشهر الماضي هنا في الناتو.

ينصب التركيز الرئيسي الآن على تقديم الدعم للجهود المتجددة لإحراز تقدم في محادثات السلام. محادثات السلام هي السبيل الوحيد لإيجاد حل دائم وسياسي ودائم للصراع في أفغانستان ، وبالتالي ندعو جميع الأطراف للتفاوض بحسن نية ، كما ندعو طالبان أيضًا إلى التوقف عن تقديم الدعم للقاعدة أو الجماعات الإرهابية الدولية. ، ومن ثم نحتاج إلى رؤية انخفاض في مستوى العنف. دبليو

سنقوم بالتقييم ، وسوف نتشاور ، وبعد ذلك سنتخذ قرارات معًا كحلفاء في الناتو ، مع العلم أيضًا أن غالبية القوات في أفغانستان الآن ، هم من أوروبا ومن الدول الشريكة ، وبالتالي فإن غالبية القوات ليست -نحن.

أعتقد أن ما تراه أيضًا هو أن قوات الأمن الوطني الأفغانية ، قادرة ، وهي محترفة ، وهي الآن مسؤولة فعليًا عن الأمن في أفغانستان نفسها. ما نقوم به هو تقديم الدعم والتدريب والمشورة والمساعدة وكذلك التمويل المالي لقوات الأمن الأفغانية.

كما تعلمون ، فإن وجود الناتو في أفغانستان قد تغير بشكل كبير خلال السنوات الماضية ، ليس قبل سنوات عديدة ، كان لدينا أكثر من 100000 جندي من الناتو في عملية قتالية كبيرة. نحن الآن حوالي 10000 جندي في عملية التدريب والمساعدة والمشورة ، مما يدل على قوة قوات الأمن الأفغانية وقدراتها التي طورتها على مدى السنوات الماضية ، بدعم من الناتو.

سنظل ملتزمين ، ليس أقله من خلال الاستمرار في تقديم الدعم المالي ، فقد ذكرنا أننا سنقدم الدعم المالي طوال عام 2024. عندما يتعلق الأمر بوجودنا العسكري ، سنتخذ قرارات معًا بناءً على الوضع في أفغانستان وبالطبع التقدم في محادثات السلام ، وهذا هو التركيز الرئيسي الآن للتأكد من حدوث تقدم في محادثات السلام.

المتحدث باسم الناتو: بالنسبة للسؤال التالي ، يمكننا الانتقال إلى Momchil Indjov من Club Z Media Group
Bulgaria

Momchil Indjov: مساء الخير. الأمين العام ، هل تسمعني. الأمين العام ، في الأسبوع الماضي ، فضت السلطات البلغارية شبكة تجسس روسية مزعومة. ووفقًا لـ [غير مسموع] ، فهذه محاكمة غير مسبوقة لبلغاريا والولايات المتحدة وحلف شمال الأطلسي. سؤالي هو ، هل لديك أي معلومات ، إذا كان الجواسيس المزعومون قد تسببوا في إلحاق الضرر بأمن الناتو ، وإذا كان الأمر كذلك ، فإلى أي مدى.

الأمين العام لحلف الناتو: نحن بالطبع نتابع عن كثب التحقيق البلغاري في حلقة التجسس الروسية المزعومة. يركز الناتو دائمًا بشكل كبير على حماية المستندات السرية والمعلومات السرية ، ونحن ندعم تمامًا عمل حليفتنا بلغاريا لمعالجة الأنشطة الخبيثة لروسيا على أراضيها.

سنناقش ، في اجتماعنا الوزاري للخارجية الذي يبدأ غدًا ، أيضًا علاقتنا مع روسيا ، وقد رأينا نمطًا من السلوك الأكثر حزمًا من قبل روسيا على مدى السنوات الماضية ، بما في ذلك الإجراءات العدوانية ضد الدول ، وأوكرانيا بالطبع ، ولكن أيضًا التدخل في دولتنا. العمليات السياسية المحلية ، وتقويض الثقة في مؤسساتنا الديمقراطية أو محاولات القيام بذلك ، وكذلك التدخل في عملياتنا الانتخابية.

سنجري هذه المناقشة مع فنلندا والسويد والممثل الأعلى للاتحاد الأوروبي ، وهذا يوضح أننا نتابع عن كثب سلوك ونمط سلوك روسيا ، وبالتالي فإننا نتابع عن كثب التحقيق الذي تجريه السلطات البلغارية في الجاسوس الروسي المزعوم. حلقة.

المتحدث باسم الناتو: بالنسبة لسؤالنا التالي ، آمل أن نتمكن من الذهاب إلى براتيسلافا وأندريه ماتيساك من برافدا. أندريه.

أندريه ماتيساك: شكرًا جزيلاً لك. أشكرك على هذه الفرصة. إذا جاز لي أن أسأل السيد الأمين العام ، ما هو نوع التأثير الذي قد تقوله عن التبادل الساخن للكلمات الحالي بين موسكو وواشنطن الذي قد يكون له على العلاقات بين الناتو وروسيا. كما ذكرت ، يتبع الناتو نهج المسار المزدوج هذا الذي يعمل على أساس الحوار. إذن ، ما هو تأثير ذلك على العلاقات بين الناتو وروسيا. وبالمناسبة ، هل تسمي الرئيس الروسي بوتين بالقاتل ، كما فعل الرئيس الأمريكي جو بايدن أم لا ، ولماذا. شكرا لك.

الأمين العام لحلف الناتو: العلاقة بين الناتو وروسيا كانت صعبة لبعض الوقت الآن ، وذلك نتيجة سلوك روسيا بانتهاكها القانون الوطني ، واستخدام القوة العسكرية ضد جيرانها. جورجيا وأوكرانيا. ولكن أيضًا ، روسيا مسؤولة عن الإجراءات العدوانية ضد الدول الأعضاء في حلف الناتو من خلال الإنترنت ، والتدخل في عملياتنا السياسية الداخلية ، وما إلى ذلك.

وقد أدى هذا النمط من السلوك الروسي على مدى عدة سنوات إلى أكبر تكيف لتحالفنا ، منذ نهاية الحرب الباردة ، مع استعداد عالي لقواتنا ، مع نشر مجموعات قتالية في الجزء الشرقي من الحلف ، مع زيادة الإنفاق ، وبالطبع أيضًا حقيقة أننا نكثف جهودنا عندما يتعلق الأمر بالدفاع السيبراني ، ولكن أيضًا ندين بوضوح سلوك روسيا عندما تنتهك القانون الدولي ولكن أيضًا تضييق الخناق على المتظاهرين السلميين في الداخل.

ونرى نمطًا من الأعمال العدوانية في الخارج وقمع المنشقين السلميين في الداخل.

الرئيس بوتين بالطبع هو المسؤول النهائي عن جميع الإجراءات التي تتخذها الدولة الروسية. وقد رأينا نمطًا من السلوك العدواني ، بما في ذلك محاولات القتل المستهدف للخصوم ، وفي حلف الناتو ، نحن بالطبع قلقون للغاية بشأن التقارير حول روسيا ، التي تعد بتقديم مكافآت لمقتل جنود الناتو في أفغانستان.

لذا فإن كل هذا معًا ، بالطبع ، هو نمط وسلوك غير مقبول. وبالتالي ، استجاب الناتو بالطريقة التي فعلناها ، وسنظل حازمين وأقوياء ، لكن في نفس الوقت ، سنواصل اتباع نهجنا المزدوج المسار ، الردع ، الدفاع والحوار ، لأننا بحاجة إلى التحدث مع روسيا. – للسعي جزئيًا لعلاقة أفضل ، ولكن حتى بدون الوصول إلى علاقة أفضل مع روسيا ، نحتاج إلى إدارة العلاقة الصعبة مع جارتنا روسيا.

وهذا يشمل ، بالطبع ، بشكل خاص الحد من التسلح وسنصل إلى أنه على الرغم من كل الصعوبات ، وعلى الرغم من التوترات المتزايدة ، فقد تمكّنت الولايات المتحدة وروسيا من الاتفاق على تمديد اتفاقية ستارت الجديدة وهو أمر مهم للغاية. اتفاقية الحد من التسلح.

المتحدث باسم الناتو: بالنسبة لسؤالنا التالي ، سنذهب إلى إيرينا سومر من إنترفاكس أوكرانيا.

إيرينا سومر: شكرًا لك يا أوانا. سؤالي يتعلق بقمة الناتو القادمة. هل يوجد بالفعل موعد؟ وإذا لم يكن كذلك ، أو ما الذي يعتمد عليه؟ هل ستكون قمة عائلية فقط ، أم ستتم دعوة الشركاء أيضًا. شكرا لك.

الأمين العام لحلف الناتو: نخطط لعقد قمة في وقت لاحق من هذا العام وستكون هناك قمة لحلف الناتو في وقت لاحق من هذا العام في بروكسل ، وقد بدأنا الاستعدادات ، بما في ذلك من خلال مبادرة الناتو 2030 حيث نواصل التكيف وتعزيز حلف الناتو و نحن نعمل على أجندة موضوعية مائلة للأمام لكي يتفق القادة عليها عندما يجتمعون في وقت لاحق من هذا العام.

لقد تحدثت أيضًا مع الرئيس بايدن وأعرب بوضوح عن تطلعه للقاء قادة الناتو الآخرين هنا في بروكسل في وقت لاحق من هذا العام. وسوف نؤكد التاريخ في الوقت المناسب. لم نقرر أخيرًا الأشكال المختلفة للاجتماع ، لكننا سنعود إلى ذلك ونتخذ قرارات بشأن الأشكال الدقيقة للاجتماع لاحقًا.

المتحدث باسم الناتو: للسؤال التالي. نأمل أن نتمكن من الذهاب إلى باريس ، وجاك هوبير رودييه من Les Echos.

جاك هوبير رودييه: شكرًا لك يا أوانا ، كان لدي سؤال. لقد أعربت مؤخرًا عن قلقك بشأن تركيا ، وتعرف شراء النظام الروسي ، وموقفها من شرق البحر الأبيض المتوسط ​​، وكذلك موقفها من الحقوق الديمقراطية. أردت فقط أن أعرف ما إذا كان الناتو يفكر في نوع من العقوبات أو على الأقل بيان قوي للغاية حول تركيا خلال اجتماعه.

الأمين العام لحلف الناتو : الناتو 2030 ، المشروع الذي أطلقناه لتعزيز حلف الناتو على حد سواء كتحالف سياسي ولكن أيضًا لتقوية ، والعمل معًا ، ويتعلق أيضًا بالردع والدفاع ، حلف الناتو 2030 ، يوفر هذا المشروع منصة وفرصة لإعادة الالتزام بالنسبة لقيمنا ، بما في ذلك سيادة القانون والديمقراطية والحرية الفردية وأنا أعلق أهمية كبيرة على تلك القيم ، سأستمر في التأكيد على ذلك في اجتماعاتي مع الحلفاء ، بما في ذلك بالطبع مع تركيا.

وأعتقد أنه يجب علينا تعزيز حلف الناتو كمنصة سياسية للتشاور أيضًا عندما نرى خلافات وخلافات بين الحلفاء. قد تكون المناقشات حول القيم صعبة ولكن هذا هو بالضبط سبب حاجتنا إلى تلك المناقشات وحاجتنا إلى استخدام الناتو كمنصة فريدة. لدينا 30 من الحلفاء من كلا جانبي الأطلسي ، أحزاب سياسية مختلفة في السلطة ، لإجراء مناقشات صعبة أيضًا ، بما في ذلك حول قضايا مثل القيم.
لذلك ، أعتقد اعتقادًا راسخًا أن مشروع الناتو 2030 يوفر فرصة فريدة أيضًا لوضع القيم والديمقراطية وسيادة القانون وقيمنا الأساسية على رأس جدول أعمال الناتو.

المتحدث باسم الناتو: حسنًا ، وبالنسبة لسؤالنا التالي ، سنذهب إلى كيتيفان كاردافا من إيميدي ، جورجيا.

كيتيفان كاردافا: شكرا جزيلا لك. TV Imedi ، Ketevan Kardava ، السيد الأمين العام ، هل ستناقش مع وزير الخارجية الأمريكي أنتوني بلينكين سياسة الباب المفتوح ، وخاصة العلاقات وتعزيز هذه العلاقة مع الدول الطامحة ، خاصة مع جورجيا وأوكرانيا. شكرا جزيلا لك.

الأمين العام لحلف الناتو ”لا يزال باب الناتو مفتوحًا. وقد أظهرنا ذلك خلال السنوات القليلة الماضية ، من خلال انضمام أعضاء جدد ، الجبل الأسود ، ومؤخراً شمال مقدونيا. بالنسبة لي ، هذا يوضح بوضوح أن بابنا مفتوح ، ليس فقط كنوع من الخيار النظري ولكن في الواقع كشيء في الحياة الواقعية ، يحدث ذلك في الناتو ، عندما يتفق الحلفاء. ولدينا دولة تطمح إلى عضوية الناتو ، والتي تلبي معايير الناتو.

لقد التقيت مؤخرا برئيس الوزراء الجورجي ، وقد نقلت له نفس الرسالة. يدعم الناتو جهود جورجيا للانضمام إلى الناتو ، ونحن ندعم جورجيا بطرق مختلفة ، بما في ذلك من خلال دعم الإصلاحات وتقوية المؤسسات الديمقراطية وسنواصل القيام بذلك.

لا يمكنني التحدث نيابة عن الولايات المتحدة ، لكنني أتطلع إلى وجود الوزير بلينكين هنا في الاجتماع الوزاري لخارجية الناتو وأحد الأشياء التي سنناقشها هي أيضًا ، روسيا ، وأنا أقول ذلك لأن روسيا عبرت في كثير من الأحيان عن أنها لديك نوع من الحق في محاولة حرمان الدول من الانضمام إلى الناتو. لقد رأينا ذلك مؤخرًا في الواقع ، عندما يتعلق الأمر بالبوسنة والهرسك

وليس لأية دولة خارج الناتو والبلد الطموح أن تقرر ما إذا كانت دولة ما ستصبح عضوًا في الناتو أم لا ، إنه حق سيادي لكل دولة ، بما في ذلك جورجيا بالطبع ، أو أوكرانيا ، أو البوسنة والهرسك ، في الاختيار طريقهم. ومن ثم فإن تلك الدول التي تتقدم للحصول على العضوية وحلفاء الناتو هم وحدهم ، ولا أحد آخر ، ولا أحد من الخارج ، للتدخل في هذه العملية الديمقراطية.

المتحدث باسم الناتو: سؤالنا التالي ، يأتي الآن من بودغوريتشا ، نوفا بوبجيدا ، جوفانا دجوريسيتش.

جوفانا دجوريسيتش: إذن ، سؤالي ، مساء الخير أيها الأمين العام ، سؤالي لك. يكرر الناتو باستمرار أنه لا يتدخل في الشؤون الداخلية للدول الأعضاء ، ولا في القضايا الاستخباراتية في الجبل الأسود. إذن ، برأيك ، هل هذه مسألة داخلية تتعلق بالجبل الأسود ، عندما تتسرب بيانات سرية من إحدى الدول الأعضاء في الناتو من الهياكل الأمنية في الجبل الأسود. ماذا سيكون ردك على هذا ورد فعلك بحلف الناتو. شكرا لك.

الأمين العام لحلف الناتو: لذلك لن أعلق على قضايا المخابرات ولكن ما يمكنني قوله ، كنوع من المقاربة العامة لحلف الناتو هو أننا بالطبع نركز بشدة على الحاجة إلى حماية بياناتنا وحماية المعلومات السرية والوثائق السرية .

ونحن نعمل باستمرار مع جميع حلفاء الناتو للتأكد من أن الإجراءات في مكانها الصحيح للتأكد من أننا نحمي المعلومات السرية. لدينا أيضًا عملية فحص ، والتي تنطبق على جميع الحلفاء ولكن بشكل خاص للأعضاء الجدد. لذا فإن الأفراد الذين لديهم إمكانية الوصول إلى المعلومات السرية للناتو ، أو المعلومات المصنفة لدى الناتو ، يتم فحصهم بالطريقة الصحيحة ، لذلك نحن نزيد حماية بياناتنا إلى أقصى حد.

المتحدث باسم الناتو: حسنًا ، وسنذهب الآن إلى بوخارست وروبرت لوبيتو من كاليا يوروبانا.

روبرت لوبيتو: شكراً جزيلاً لك ، السيد الأمين العام ، سؤال واحد حول الاستقلال الذاتي الاستراتيجي للاتحاد الأوروبي. في وقت سابق اليوم ، قرر مجلس الاتحاد الأوروبي إنشاء مرفق السلام الأوروبي. ماذا يعني هذا بالنسبة لحلف الناتو ، وكيف يرى الناتو ذلك ، خاصة في سياق الاجتماع الوزاري الأول مع الوزير بلينكين والوزير بلينكين ، حيث سيتم إجراء مناقشة مع مسؤولي الاتحاد الأوروبي ، وكذلك حول العلاقات عبر الأطلسي.

الأمين العام للناتو: أرحب بالطبع بالاتصالات والحوار بين الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي وهناك العديد من القضايا. التجارة ، وتغير المناخ ، والاقتصاد ، والعديد من القضايا الأخرى حيث بالطبع ، لدى الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة العديد من الأشياء لمناقشتها.

ولكن عندما يتعلق الأمر بالردع والدفاع والأمن ، يلعب الناتو دورًا فريدًا لأن الناتو هو المنظمة الوحيدة والمؤسسة الوحيدة التي تجمع أمريكا الشمالية وأوروبا معًا بشكل يومي في تحالف عسكري مثل الناتو.

وقد تم التعبير عن ذلك ، في كثير من الأحيان من القادة الأوروبيين مرات عديدة في وثائق أوروبية مختلفة ، أنه عندما يتعلق الأمر بالحلفاء الأوروبيين في الناتو ، يظل الناتو حجر الزاوية لأمنهم ، ودفاعهم الجماعي. ولم يعد هذا شيئًا أقوله ولكن هذا شيء يقولون ، بما في ذلك في الاتحاد الأوروبي ، وفي قرارات مختلفة لأعضاء الاتحاد الأوروبي ، لأن هذه هي الحقيقة.

يعيش أكثر من 90٪ من سكان الاتحاد الأوروبي في إحدى دول الناتو ، لكن 20٪ فقط من الإنفاق الدفاعي يأتي من حلفاء الاتحاد الأوروبي. لذا فإن هذا يتعلق جزئيًا بالمال ، ولكنه أيضًا يتعلق بالجغرافيا ؛ النرويج وأيسلندا في الشمال ، وتركيا في الجنوب ، ولكن أيضًا الولايات المتحدة ، بالطبع ، وكندا والمملكة المتحدة في الغرب ، كلهم ​​مهمون للدفاع عن أوروبا وحمايتها.

وبعد ذلك ، يتعلق الأمر الأهم بالسياسة ، لأن أي محاولة لإضعاف الروابط عبر الأطلسي في الناتو لن تضعف الناتو فحسب ، بل ستقسم أوروبا أيضًا ، لذا فإن جهود الاتحاد الأوروبي في الدفاع ، هذا شيء أرحب به.

لكن يجب أن تكمل جهود حلف الناتو ، ولا تقوض الروابط عبر الأطلسي في الناتو ، وهذا ما أكده مرة أخرى العديد من القادة الأوروبيين مرارًا وتكرارًا أن هذا ليس الهدف ؛ لإضعاف الناتو ، فإن الهدف في الواقع هو التأكد من أن الناتو يظل حجر الزاوية للدفاع والأمن والدفاع الجماعي لحلفاء الاتحاد الأوروبي وحلف الناتو.

المتحدث باسم الناتو: بالنسبة للسؤال التالي ، سننتقل إلى Hans-Uwe Mergener من تقرير Mittler.

هانس أووي ميرجينير: أسعدتم مساءً ، شكرًا جزيلاً لكم على إتاحة هذه الفرصة لكم. الأمين العام ، لقد تطرقتم إلى منطقة الاستقرار الأوروبي الأطلسي ، وتطرقتم إلى الأردن وتونس والعراق. ما الذي يمكن أن تتخيله من حيث خلق أو تعزيز الاستقرار في شمال إفريقيا؟ هل يمكنك أن تتخيل مهمة في ليبيا على سبيل المثال أو في موريشيا ، أو في منطقة الساحل – مهمة مماثلة لتلك البعثات في العراق ، أو ما نقوم به في أفغانستان؟ شكرا جزيلا لك.

الأمين العام لحلف الناتو: أولاً وقبل كل شيء ، نتحدث عن العديد من البلدان المختلفة جدًا ، وبالتالي يتعين علينا ، بالطبع ، أن نأخذ في الاعتبار أن الاحتياجات وما يجب على الناتو فعله وما يمكن أن يفعله ، سيختلف بين تلك البلدان المختلفة.

بعد قولي هذا ، أود أن أقول إنني أعتقد أنه إذا كان هناك أي درس مستفاد من البلقان في التسعينيات أو أفغانستان أو العراق وأيضًا من ليبيا ، فإن الوقاية أفضل من التدخل لمساعدة البلدان على استقرار نفسها ، من خلال من خلال توفير التدريب ، ربما يكون بناء القدرات هو أفضل طريقة يمكن أن يساعد بها حلف الناتو في تحقيق الاستقرار في المنطقة المجاورة لنا. وعندما يكون جيراننا أكثر استقرارًا ، نكون أكثر أمانًا.

لذلك ، أعتقد أن الناتو – أولاً وقبل كل شيء نقوم بالكثير. لقد ذكرتم في أفغانستان أننا نعمل مع شركاء ، لكن تركيزنا الرئيسي الآن ليس القتال بل التدريب في الواقع ، وتمكين الأفغان أنفسهم من تحقيق الاستقرار في بلدهم. العراق ، حيث التركيز هو نفسه بالضبط ؛ تدريب قوات الأمن العراقية حتى يتمكنوا من منع داعش من العودة ، ونحن نعمل أيضًا مع الأردن ، ونحن نعمل في تونس.

كما قام رئيس موريتانيا مؤخرًا بزيارة الناتو ، وكان يريد دعمًا من الناتو أيضًا لمساعدتهم في محاربة الإرهابيين ، وسنرسل فريقًا من الخبراء إلى موريتانيا للجلوس ومناقشة ما يمكننا القيام به للمساعدة.

لذا ، لن يكون مقاسًا واحدًا يناسب الجميع. لكن فكرة المزيد من التدريب ، والمزيد من بناء القدرات ، هي رسالة شاملة ، أيضًا في حلف الناتو 2030 ، حيث يناقش الحلفاء الآن كيف يمكننا تعزيز حلف الناتو كتحالف تدريب يوفر الدعم وبناء القدرات لمختلف البلدان.

فيما يتعلق بليبيا ، أرحب بتشكيل حكومة مؤقتة جديدة للوحدة الوطنية في ليبيا ، وجميع الخطوات التي ساعدت على تمهيد الطريق لإجراء انتخابات وطنية في ديسمبر.

يواصل الناتو دعمه الكامل لعملية السلام التي تقودها الأمم المتحدة ، ومن ثم سيتعين علينا العودة إلى ما إذا كان الوقت مناسبًا لحلف الناتو لتقديم بعض الدعم لبناء القدرات لليبيا ، ولكن هذا لمرحلة لاحقة يتم تحديدها.

المتحدث باسم الناتو: شكرًا لك. يمكننا الآن الرد على سؤال واحد من نور الدين فريدحي من العربية.

نور الدين فريدحي: صباح الخير الأمين العام ، صباح الخير يا أوانا. لدي سؤال عام جدا عن الأمين العام حول أمن الشرق الأوسط. كما تعلمون جيدًا ، لدينا حوار البحر الأبيض المتوسط ​​، ولدينا مبادرة اسطنبول للتعاون ، ووحدات الناتو التي تدرب القوات في العراق وتونس ، ولكن لبعض الوقت ، هناك فكرة في الجو تتعلق بالتنظيم العسكري الإقليمي في الشرق الأوسط. ، أطلق عليه البعض حلف شمال الأطلسي في الشرق الأوسط.

هذا النوع من التنظيم ، هل تشجع إنشاء مثل هذه المنظمة؟ هل ترينه في المستقبل أنه يمكن أن يحقق الاستقرار في المنطقة؟ ربما يمكن أن يوسع الاستقرار والأمن في المنطقة الأوروبية الأطلسية. ظهرت هذه الفكرة بعد التغيير الجديد في الشرق الأوسط ، وخاصة التقارب بين إسرائيل وبعض الدول العربية في الخليج. هل ترى أن هذا ممكن؟ هل تشجّع على ذلك ، هل تراه مفيدًا للمنطقة ، وربما لحلف الناتو ، لم لا؟

الأمين العام لحلف الناتو: شرق أوسط أكثر استقرارًا سيكون بالطبع مفيدًا لجميع الأشخاص الذين يعيشون في الشرق الأوسط وفي دول شمال إفريقيا ومنطقة الشرق الأوسط. ويدعم الناتو الجهود المختلفة للمساعدة في تحقيق الاستقرار لأن وجود منطقة مجاورة أكثر استقرارًا سيكون مفيدًا أيضًا لأمننا.

لذا فإن الأمر لا يتعلق فقط بالأشخاص الذين يعيشون هناك ، بل يتعلق أيضًا بأمن الدول المتحالفة مع الناتو. ونحن نقدم الدعم بعدة طرق مختلفة ، ونبحث في كيفية القيام بالمزيد ، لكنني أعتقد أنه لا يتعين على الناتو تقديم المشورة بشأن أحد المقترحات العديدة حول كيفية تنظيم التعاون بين البلدان في الشرق الأوسط. ما يمكنني قوله هو أن أي جهد يقلل من حدة التوتر ويقلل من احتمالية نشوب صراع ، بالطبع يكون مفيدًا لشعوب المنطقة ولكنه أيضًا مفيد لأمن الدول المتحالفة مع الناتو.

المتحدث بإسم الناتو: لدينا وقت لسؤال أخير واحد ، وهذا سوف يذهب إلى مصطفى محمد سروار من إذاعة أوروبا.

مصطفى محمد سروار: شكرا جزيلا سيادة الأمين العام ، كما تعلم ، يتحدث المسؤولون الأفغان عن وجود مقاتلي القاعدة في أفغانستان والعلاقة بين طالبان وهؤلاء المقاتلين. هل ما زالت طالبان مرتبطة بالقاعدة في أفغانستان؟ وسؤالي الثاني ، ما مدى قلقك من زيادة هجمات طالبان هذا الربيع؟ هل ستكون القوات الأفغانية قادرة على صد الهجمات المحتملة بمفردها. شكرا لك.

الأمين العام لحلف الناتو: لقد أثبتت القوات الأفغانية على مدى عدة سنوات أنها قادرة ومهنية وقادرة على الوقوف في وجه طالبان وأيضًا الهجمات الإرهابية. نقدم لهم بعض الدعم والتدريب وبعض المساعدة. لكن علينا أن نتذكر أن الجزء الأكبر من الجهود تقوم به قوات الأمن الأفغانية نفسها.

قبل سنوات قليلة ، كان لدينا أكثر من 100 ألف جندي في عمليات قتالية. الآن نحن ما يقرب من 10000 جندي ، نقدم الدعم والتدريب وبناء القدرات لقوات الأمن الأفغانية ، من بينهم أكثر من الغالبية من غير الولايات المتحدة أو من الحلفاء الأوروبيين والدول الشريكة. وهذا يدل على قوة قوات الأمن الأفغانية وقد تمكنوا من الرد عندما رأينا هجمات طالبان على مدى عدة سنوات. عندما يتعلق الأمر بالربيع هذا على وجه الخصوص ، فإن ما نتوقعه بالطبع هو أن طالبان لا تشن أي هجوم ربيعي.

لأن ما نحتاج إلى رؤيته هو العكس ، ليس هجوم الربيع ولكن انخفاض العنف. إنهم بحاجة إلى إظهار التزامهم باتفاقية السلام. وأي جهود سلام هادفة يجب أن تستند إلى الحد من العنف.

لذا فإن الرسالة التي أرسلتها إلي ومن الحلفاء الآخرين ومن العديد من المجتمع الدولي ، هي أننا بحاجة إلى رؤية الحد من العنف ، وسيكون هجوم الربيع هذا هو الرسالة المعاكسة تمامًا.

كما نتوقع من طالبان أن تثبت بوضوح أنها توقفت عن تقديم أي دعم للقاعدة والجماعات الإرهابية الدولية الأخرى. وبالطبع ، فإن إحدى القضايا التي سنراقبها عن كثب ونحللها ونقيّمها هي إلى أي مدى تفي طالبان بهذا الجزء من اتفاقية السلام ، والتزامها لذلك سيكون هذا أحد العناصر العديدة التي سننظر فيها ، عندما نتخذ القرارات النهائية بشأن وجودنا المستقبلي في أفغانستان.

المتحدث باسم الناتو: شكرًا جزيلاً لك. بهذا نختتم هذا المؤتمر الصحفي ونأمل أن أرى على الأقل بعضًا منكم شخصيًا في المؤتمر الوزاري هذا الأسبوع. شكرا لك.

الأمين العام لحلف الناتو: شكرًا جزيلاً لك.