شارك بغزو العراق فمات بسجن فلوريدا …. تعرف على قصة العلج الامريكي

ونشر رئيس شرطة مقاطعة بريفارد واين آيفي مقطع الفيديو يوم الجمعة ، لكن بعد أن استقر مع الصحيفة بعد أن رفعت دعوى قضائية بسبب اللقطات في يوليو / تموز وسط تصديق وطني حول استخدام الشرطة للقوة. في جميع أنحاء البلاد ، أدت المخاوف بشأن الافتقار إلى الشفافية أو المساءلة في قضايا مثل قضية جورج فلويد وبريونا تايلور إلى مزيد من التدقيق في حالات الوفاة الأقل شهرة في الحجز مثل إدواردز. يمثل الكشف عن اللقطات معلما هاما بعد صيف من الاحتجاجات التي وصلت إلى مدينة ملبورن الساحلية بولاية فلوريدا ، حيث طالب المتظاهرون “بنشر الفيديو”.

يُظهر الشريط الذي تبلغ مدته ساعتان ما أدى إلى اللحظة التي تم فيها تقييد إدواردز ، وهو محارب قديم خدم في كوسوفو والعراق ، في كرسي لمدة 16 دقيقة ، حيث بدا وكأنه يكافح من أجل التنفس ، وصدره يرتفع وجسده المقيد. متشنج. على الرغم من عدم وجود صوت في الفيديو ، بدا أن إدواردز إما يصرخ أو يسعل أو يلهث تحت غطاء أبيض ناصع وضعه نواب على رأسه لمنعه من البصق.

نظر موظفو السجن بشكل دوري عبر نوافذ زنزانته لكنهم لم يدخلوا بينما كان إدواردز يعاني. في الجوار ، ركز النواب على الأعمال الورقية أو تجاذب أطراف الحديث مع بعضهم البعض. في الوقت الذي لاحظ فيه النائب أن إدواردز توقف عن الحركة ودخلت ممرضة الزنزانة ، كان الأوان قد فات. تم نقل إدواردز إلى المستشفى حيث أعلن وفاته. في تقرير تشريح الجثة ، تم إدراج سبب وفاته على أنه “هذيان متحمس”.

قالت دانا جاكسون ، ممثلة الأسرة وجارة إدواردز: “لقد رأوه فقط مصدر إزعاج”. “استمروا في مواصلة عملهم اليومي كما لو لم يحدث شيء. إنه أمر محبط للغاية. أعتقد أننا جميعًا كنا بحاجة إلى رؤية هذا “.

عندما شاهدت للمرة الأولى يوم الجمعة مقطع فيديو لصديقتها وجارتها وهي تحتضر ، شعرت جاكسون أن الدقائق الـ16 التي تُركت وحدها تمر ببطء. وقال جاكسون ، وهو أيضا مسعف عسكري في العراق ، إنه كان ينبغي على النواب أن يعاملوا المحارب المخضرم بشكل أفضل.

“شعرت أنه كان فيلمًا ، مثل ،” أسرع ، سارع بالإطار الزمني. قالت في مقابلة: إنه يحتاج إلى مساعدة ، وهو بحاجة إلى مساعدة ، “هذا كل ما كنت أفكر فيه”. تحدث جاكسون نيابة عن أفراد عائلته ، الذين قالت إنهم غير مستعدين للتحدث مع وسائل الإعلام.

كان آيفي قد رفض سابقًا نشر الفيديو ، مشيرًا إلى مخاوف من أن الكشف عن ما يبدو عليه داخل السجن من شأنه أن ينتهك أمن المنشأة والموظفين. وأشار إلى استعراضات وكالته، و مكتب المحامي الدولة في و زارة فلوريدا إنفاذ القانون ، والتي وجدت أن استخدام الشرطة للقوة له ما يبرره.

لكن تحقيقًا أجرته شركة فلوريدا توداي وجد أن النواب انتهكوا ما لا يقل عن 14 من سياسات الوكالة.

إلى جانب مقطع الفيديو الذي تبلغ مدته ساعتان والذي يغطي الفترة من وقت حراسة إدواردز إلى السجن من قبل الشرطة عندما تم نقله على عربة نقالة ، أنتج آيفي أيضًا مقطع فيديو محرّرًا مدته ساعة واحدة بعنوان “Truth Be Told” ينتقد التغطية الواسعة التي قام بها فلوريدا اليوم باعتبارها “معلومات مضللة” والدفاع عن تصرفات نوابه على أنها “مهنية”. كما استشهد بسجل إدواردز السابق لتعاطي المخدرات والسجل الجنائي ، والذي قال نشطاء إنه لا علاقة له بالطريقة التي كان ينبغي أن يعامل بها من قبل الشرطة.

وقال آيفي في مقطع الفيديو: “يظهر الفيديو بوضوح أن النواب لم يفعلوا أي شيء يتسبب في وفاة إدواردز فحسب ، بل فعلوا كل ما في وسعهم لمنعه من التعرض للأذى”.

ولم يرد متحدث باسم مكتب العمدة على طلب للتعليق.

قال راندي فوستر ، الخبير في استخدام الشرطة للقوة ونائب المشرف المتقاعد ، إن الضباط كان يجب أن يتعاملوا مع إدواردز بشكل مختلف عن لحظة القبض عليه في موقف سيارات وول مارت بزعم الاعتداء على عامل خيري. قالت زوجة إدواردز ، كاثلين ، لضباط شرطة غرب ملبورن أن زوجها قد تم تشخيصه باضطراب ما بعد الصدمة. قال كاثلين ، وهو أيضًا محارب قديم ، إنه لا ينام جيدًا وكانوا يخططون للذهاب إلى شؤون المحاربين القدامى للحصول على المساعدة الطبية.

وبدلاً من إضفاء الطابع المؤسسي على إدواردز بموجب قانون بيكر ، الذي قالت الأسرة إنه كان سيمنع موته ، أخذ الضباط المحارب القديم إلى السجن. ولم يرد ممثل عن شرطة ويست ملبورن على طلب للتعليق.

في الفيديو ، يبدو إدواردز هادئًا في زنزانته. يأكل الغداء ، ويبدأ في وقت ما في أداء تمارين الضغط. مع مرور الوقت ، يصبح إدواردز غاضبًا ويبدأ في قرع نافذة الباب. عندما يحاول نائب مرافقته ليتم تصويره ، ينشب شجار. رد أكثر من عشرة نواب. يرش أحد الفلفل إدواردز ، بينما يستخدم آخر بندقية الصعق ست مرات. كانت خطافات البندقية لا تزال في ظهر إدواردز عندما بدأ في التشنج وحده في زنزانته.

بعد حوالي خمس دقائق من النضال ، وضع النواب إدواردز في كرسي التقييد ووضعوا غطاءً أبيض على رأسه لمنعه من البصق عليهم ، وهو ما لم يفعله على ما يبدو في الفيديو. تعتبر هذه الأنواع من القلنسوات مثيرة للجدل ، وقد غيرت الوكالة منذ ذلك الحين سياستها لاستخدام أغطية الرأس وكراسي التقييد ، حسبما ذكرت فلوريدا توداي .

يسلط موت دانيال برود الضوء على مخاطر “أغطية البصاق” ويدعو إلى التنظيم

دافع آيفي عن استخدام القوة ، قائلاً إنها اتبعت إجراءات القسم ، وألمح إلى أن إدواردز مرض لأنه استنشق المستنشقات.

وقال فوستر وآخرون إن هذه التصريحات لا مبرر لها.

قال فوستر: “لقد كان يحط من شخصيته كإنسان”. هذه التعليقات لم تكن بحاجة لأن تُضاف إلى أحد المحاربين القدامى الذي فقد حياته في السجن. إنه لا يحاكم على سلوكه السابق “.