امريكا تحيي ذكر مارينز قتل بالفلوجة عام 2004 ترجمة خولة الموسوي

تمت إعادة تسمية مكتب البريد في مجتمع صغير من ولاية رود آيلاند لقائد الجيش الذي قتل في العراق.

سيُعرف الآن مكتب البريد في ساوندرستون باسم “مكتب بريد Captain Matthew J. August”.

وساعد السناتور الأمريكي جاك ريد على تكريس المبنى في حفل الأحد.

وكتب ريد مشروع القانون لإعادة تسمية مكتب البريد

كان أغسطس يقود كتيبة المهندسين الأولى من فرقة المشاة الأولى في مهمة للعثور على مخبأ للذخائر المسلحة في الفلوجة في كانون ثاني 2004 عندما تعرضت وحدته لكمين. وان أغسطس ، الذي كان في الثامنة والعشرين من عمره ، وثلاثة جنود أمريكيين آخرين قتلوا.

نشأ أغسطس في شمال كينغستاون وتخرج من مدرسة الأسقف هيندريكين الثانوية وويست بوينت.